A primeira versão para a morte da feirante, é que teria sido em um acidente, com um caminhão carregado de frutas e verduras que retornava do estado Bahia. Todavia, de acordo com a polícia de Simplício Mendes, a forma em que o carro foi encontrado não confere com a informação prestada pelo condutor do veículo e marido da vítima, conhecido por "Telbino".
A polícia afirma que o carro saiu um pouco da pista, sem bater em nada, não tinha nada quebrado, estando apenas atolado, e a carga não chegou a cair. Já Raimunda Alves Borges foi encontrada morta com várias lesões na cabeça.
Ainda de acordo com a polícia, como as declarações apresentadas pelo condutor eram inconsistentes e contraditórias, ele foi preso, e assim permanecerá durante as investigações.
Raimunda Alves Borges era feirante e comercializava frutas e verduras na feira livre de Oeiras, no Mercado Público Municipal.
